[ daṭṭhabba: devrait être connu ]
Le Bouddha définit ce que sont les cinq puissances et explique où elles devraient être connues.
Bhikkhus, il y a cinq puisssances.{1} Quelles sont ces cinq? Il y a la puissance de la conviction, la puissance de l'énergie, la puissance de l'attention, la puissance de la concentration, la puissance de la sagesse.{2}
Et où la puissance de la conviction devrait-elle être connue? Dans les quatre qualités de sotāpatti.{3} C'est ici que la puissance de la conviction devrait être connue. Et où la puissance de viriya devrait-elle être connue? Dans les quatre efforts corrects.{4} C'est ici que la puissance de viriya devrait être connue. Et où la puissance de sati devrait-elle être connue? Dans les quatre satipaṭṭhānas. C'est ici que la puissance de sati devrait être connue. Et où la puissance de la concentration devrait-elle être connue? Dans les quatre jhānas. C'est ici que la puissance de la concentration devrait être connue. Et où la puissance de la sagesse devrait-elle être connue? Dans les quatre nobles vérités.{5} C'est ici que la puissance de la sagesse devrait être connue.
Voici, bhikkhus, quelles sont les cinq puissances.
Notes
2. conviction, énergie, attention, concentration, sagesse: conviction: saddhā | énergie: viriya | attention: sati | concentration: samādhi | sagesse: paññā.
3. facteurs de sotāpatti: sotāpattiyaṅga.
4. efforts corrects: sammappadhāna.
———oOo———
Publié comme un don du Dhamma, pour être distribué librement, à des fins non lucratives.
Toute réutilisation de ce contenu doit citer ses sources originales.