[ taṇhā: sot | mūlaka: ayant pour origine ]
Neuf choses qui ont l'appétence pour origine.
Bhikkhus, je vais vous énoncer neuf choses qui ont taṇhā pour origine. Ecoutez et faites bien attention, je vais parler.
Quelles sont ces neuf choses qui ont taṇhā pour origine? A cause de taṇhā, il y a une recherche. A cause de la recherche, il y a un gain. A cause du gain, il y a une évaluation. A cause de l'évaluation, il y a un désir, une envie. A cause du désir, de l'envie, il y a attachement. A cause de l'attachement, il y a possession. A cause de la possession, il y a avarice. A cause de l'avarice, il y a le souci de protection. A cause du souci de protection, il y a saisie des gourdins et des armes, et diverses choses mauvaises et akusalas telles que querelles, luttes, dissensions, paroles offensives, mensonges et calomnies.
Voici neuf choses qui ont taṇhā pour origine.
d'après le travail effectué à partir du Pali par Soeur Upalavanna
et Numerical discourses of the Buddha de Nyanaponika Thera et Bhikkhu Bodhi.
———oOo———
Publié comme un don du Dhamma, pour être distribué librement, à des fins non lucratives.
Toute réutilisation de ce contenu doit citer ses sources originales.