— Cruels —
[ dāruṇa: dur, cruel ]
[ dāruṇa: dur, cruel ]
Honneurs, acquisitions et élogent constituent un grand danger.
En une occasion, le Bhagavā demeurait à Sāvatthī, dans le bois de Jeta, le parc d'Anāthapiṇḍika. En cette occasion, il s'adressa aux bhikkhus:
– Bhikkhus!
– Oui, Bhante
– Bhikkhus, les acquisitions, les honneurs, les éloges sont dangereux, ils sont durs, cruels et ils obstruent l'accomplissement de la suprême sécurité vis-à-vis de l'enchaînement. C'est pourquoi, bhikkhus, vous devriez vous entraîner ainsi: 'Nous abandonnerons les acquisitions, les honneurs et les éloges qui apparaîtront, et nous ne laisserons pas les acquisitions, les honneurs et les éloges qui apparaîtront s'établir dans notre coeur. C'est ainsi que vous devriez vous entraîner.
d'après le travail effectué à partir du Pali par John D. Ireland, publié par la BPS
et Connected Discourses of the Buddha de Bhikkhu Bodhi.
———oOo———
Publié comme un don du Dhamma, pour être distribué librement, à des fins non lucratives.
Toute réutilisation de ce contenu doit citer ses sources originales.