Therīgāthā
Die Lieder der Nonnen
Zweier-Bruchstück
2.4. ADDHAKĀSĪ (die Halb-Kāsī-Frau)
Im weiten ganzen Kāsiland
war mir erfreulich einst Gewinn,—
als dann die Stadt den Preis gemacht,
da sank mein Wert zum Nichtwert ab.Da wurd’ ich müde der Gestalt,
ermüdend löste ich mich los:
nicht länger im Geburtenkreislauf
mag kreisen wieder, wieder ich,—
drei Wissen sind verwirklicht nun,
getan des Buddho Weisung ist.