たしかに、この者は、静所に〔独り〕赴き、〔人々の〕最高の利益に慈しみ〔の思い〕ある方（ブッダ）の教えを考慮することがない。林のなかの、若き生まれの雌鹿のように、まさに、そのように、この者は、〔感官の〕機能（根）の現じ顕われるままに住む（欲に導かれて暮らす）。ということで――

　……サンガラッキタ長老は……。