Tekster fordelt etter tema

Boken med vers

Samtaler i skogen

9.3. Kassapa og jegeren

Det var en gang en munk fra Kassapa-klanen som bodde i et skogholt i Kosala. En dag ga han veiledning til en jeger. Den ånden som holdt til der i skogen, fikk lyst til å få ham til å tenke seg om, så han gikk bort til Kassapa og sa:

«Det er dumt av en munk
å kaste bort tiden på å veilede
en uvettig jeger som vandrer
på bratte stier i fjellet.

Han forstår ikke det han hører
og han fatter ikke det han ser.
Tosken forstår slett ikke læren
selv om du forklarer den for ham.

Selv om du kommer med ti fakler,
og prøver å lyse for ham, Kassapa,
så kommer han ikke til å se noe som helst,
for han mangler evnen til å se.»

Kassapa ble sterkt grepet av det ånden sa.