Jātaka

Dvāda­sa­ka­nipāta

Cūḷa­kuṇāla­vagga

10. Mit­tāmitta­jātaka

“Kāni kammāni kubbānaṃ,
kathaṃ viññū parakkame;
Amittaṃ jāneyya medhāvī,
disvā sutvā ca paṇḍito”.

“Na naṃ umhayate disvā,
na ca naṃ paṭinandati;
Cakkhūni cassa na dadāti,
paṭilomañca vattati.

Amitte tassa bhajati,
mitte tassa na sevati;
Vaṇṇakāme nivāreti,
akkosante pasaṃsati.

Guyhañca tassa nakkhāti,
tassa guyhaṃ na gūhati;
Kammaṃ tassa na vaṇṇeti,
paññassa nappasaṃsati.

Abhave nandati tassa,
bhave tassa na nandati;
Accheraṃ bhojanaṃ laddhā,
tassa nuppajjate sati;
Tato naṃ nānukampati,
aho sopi labheyyito.

Iccete soḷasākārā,
amittasmiṃ patiṭṭhitā;
Yehi amittaṃ jāneyya,
disvā sutvā ca paṇḍito”.

“Kāni kammāni kubbānaṃ,
kathaṃ viññū parakkame;
Mittaṃ jāneyya medhāvī,
disvā sutvā ca paṇḍito.

Pavutthaṃ tassa sarati,
āgataṃ abhinandati;
Tato kelāyito hoti,
vācāya paṭinandati.

Mitte tasseva bhajati,
amitte tassa na sevati;
Akkosante nivāreti,
vaṇṇakāme pasaṃsati.

Guyhañca tassa akkhāti,
tassa guyhañca gūhati;
Kammañca tassa vaṇṇeti,
paññaṃ tassa pasaṃsati.

Bhave ca nandati tassa,
abhave tassa na nandati;
Accheraṃ bhojanaṃ laddhā,
tassa uppajjate sati;
Tato naṃ anukampati,
aho sopi labheyyito.

Iccete soḷasākārā,
Mittasmiṃ suppatiṭṭhitā;
Yehi mittañca jāneyya,
Disvā sutvā ca paṇḍito”ti. (1779)

Mittā­mitta­jātakaṃ dasamaṃ.

Dvāda­sa­ka­nipātaṃ niṭṭhitaṃ.

Tassuddānaṃ

Lahucitta sasāla kasanti puna,
Atha kāma dasa­kha­luṭ­ṭhāna­varo;
Atha kaṇha sukosiya meṇḍavaro,
Padumo puna mittavarena dasāti.