Fünf Dinge, ihr Mönche, verkürzen das Leben. Welche fünf?

• Unzuträgliches tun;
• beim Zuträglichen nicht das Maß wissen;
• Unreifes (oder nicht Gares) zu sich nehmen;
• zur Unzeit ausgehen und
• unkeuscher Wandel.

Fünf Dinge, ihr Mönche, verlängern das Leben. Welche fünf?

• Zuträgliches tun;
• beim Zuträglichen das Maß wissen;
• Reifes (oder Gares) zu sich nehmen;
• zur rechten Zeit ausgehen und
• keuscher Wandel.