{158} En Savatthi. “Monjes, imaginad a un buque de mar atado con cordajes, que ha sido expuesto al deterioro en el agua por seis meses. Entonces, podría remolcárselo a tierra firme durante el invierno, y sus cordajes podrían verse afectados por el viento y el sol. Luego, inundados por las lluvias de las nubes lluviosas, estos cordajes podrían colapsar fácilmente y romperse. De la misma manera, monjes, cuando el monje permanece entregado al cultivo y desarrollo del Noble Óctuple Sendero, sus cadenas colapsan fácilmente y se rompen.

“¿Y cómo sucede esto? He aquí, monjes, el monje desarrolla el recto punto de vista sobre la base de la reclusión, el desapasionamiento, el cese y la madurez de la liberación. Además, desarrolla la recta intención… la recta forma de hablar… la recta acción… la recta forma de vida… el recto esfuerzo… la recta atención consciente y la recta concentración sobre la base de la reclusión, el desapasionamiento, el cese y la madurez de la liberación. De esta manera, monjes, cuando el monje permanece entregado al cultivo y desarrollo del Noble Óctuple Sendero, sus cadenas colapsan fácilmente y se rompen”.