Brødrenes sanger
Sanger med tre vers
3.12. Uttarapala
Dypt konsentrert og med visdom
tenkte jeg gode tanker—men da!
snublet jeg i min egen dumhet
og falt ned i en myr av begjær.Jeg styrtet ned i Maras rike,
truffet av en lynende pil—
likevel kjempet jeg meg fri
fra snarene til Dødens Konge!Lidenskapen finnes ikke mer,
nå er lengselsflammen sluknet.
Livets og dødens sirkel er brutt,
tilblivelsens vei gått til ende.