Brødrenes sanger

Sanger med tre vers

3.2. Paccaya

For fem dager siden ble jeg munk,
en elev med uutviklet sinn.
Da jeg gikk inn i hytta, oppsto
en beslutning i mitt hjerte:

Ikke vil jeg spise; ikke
vil jeg drikke; ikke går jeg ut;
ikke vil jeg ligge på siden
før begjærets pil er trukket ut!

Slik levde jeg i hytta: se!
En slik iherdighet og flid!
Livet har jeg gjennomskuet,
Buddhas vei er gått til ende.