Origin story

bhagavān śrāvastīyam viharati | atha kālī nāma bhikṣuṇī varṣopagatā sāṁghikaṁ vihāraṁ bandhitvā cārikāṁ prakrāntāḥ | etaṁ prakaraṇaṁ bhikṣuṇīyo mahāprajāpatīye gautamīye ārocayeṁsuḥ | pe | yāvad āma bhagavan | bhagavān āha | duṣkṛtam te kāli evan nāma tvaṁ varṣopagatānāṁ cārikāṁ prakramasi | tena hi na kṣamati varṣopagatāya cārikāṁ prakramituṁ | atha khalu bhagavān yāvat paryavadātāni bhaviṣyanti |

Ruling

yā puna bhikṣuṇī varṣopagatā cārikāṁ prakrāmeya pācattikaṁ |

Definitions

• yā puna bhikṣuṇī ti upasampannā |
• varṣā ti varṣārātraṁ |
• upagatā ti purimikāṁ paścimikām vā varṣopanāmayikāṁ upagatā |
• cārikāṁ prakrāmeyā ti anyatra gaccheya grāmāntaraṁ pi

pācattikaṁ yāvat prajñaptiḥ |

Permutations

sā eṣā bhikṣuṇī eka-rātram pi vipravasati pācattikaṁ | atha dāni rāja-bhayam vā senā-bhayam vā para-cakra-bhayam vā jīvitāntarāyo vā brahmacaryāntarāyo vā bhaveya kiñcāpi gacchati anāpattiḥ | nāsti bhikṣuṇyā avalokanā-karma saptāhaṁ vā kiñcāpi bhikuḥ avalokanā-karma kṛtvā saptāhaṁ vā adhiṣṭhiheya gacchaty anāpattiḥ | tena bhagavān āha |

Restatement of rule

yā puna bhikṣuṇī varṣopagatā cārikāṁ prakrameya pācattikaṁ || 3 ||