„Eine Eigenschaft der Termite, sagst du, ehrwürdiger Nāgasena, habe man anzunehmen: welches ist diese?“

„Gleichwie die Termite, o König, wenn sie auf Nahrung ausgeht, über sich eine Schutzdecke errichtet und sich dadurch gedeckt hält: so auch soll der Yogi, der Yogabeflissene, die sittliche Beherrschung zum Schutzdache machend und dadurch sie schützend, um Almosen gehen. Denn durch das schützende Dach sittlicher Beherrschung, o König, entgeht der aller Furcht. Auch der Ordensältere Upasena, o König, der Sohn des Vanganta, hat gesagt:

Mit Sittenzügelung als Dach
Hält er sein eignes Herz gedeckt;
Und unbefleckt von aller Welt
Wird er von jeder Furcht befreit.“