Die Fragen des Königs Milinda

Teil 7

Kapitel 7

7.8.6. Die Nahrung

„Drei Eigenschaften der Nahrung, sagst du, ehrwürdiger Nāgasena, habe man anzunehmen: welches sind diese?“

„Gleichwie, o König, die Nahrung für alle Wesen die Grundlage bildet: so auch soll der Yogi, der Yogabeflissene, allen Wesen eine Stütze sein, um den Pfad zu erreichen. Das, o König, ist die erste Eigenschaft der Nahrung, die er anzunehmen hat.

Wie ferner, o König, die Nahrung bei allen Wesen eine Zunahme an Kraft bewirkt: so auch soll der Yogi, der Yogabeflissene, anwachsen im Guten. Das, o König, ist die zweite Eigenschaft der Nahrung, die er anzunehmen hat.

Wie ferner, o König, alle Wesen die Nahrung lieben: so auch soll der Yogi, der Yogabeflissene, in aller Welt beliebt sein. Das, o König, ist die dritte Eigenschaft der Nahrung, die er anzunehmen hat. Auch der Ordensältere Mahā-Moggallāna, o König, hat gesagt:

Durch Selbstzucht und durch Zügelung,
Durch Tugend und durch Sittlichkeit
Erwerbe sich der Kämpfer Liebe
Bei allen Menschen in der Welt.“