Therīgāthā
Die Lieder der Nonnen
Dreier-Bruchstück
3.6. SUKKĀ (die Weiße)
Was hab in Rājagahā ich getan?
Die Menschen tranken dort nur immer Honig.
Sie folgen nicht der Sukkā nach,
wenn sie die Buddhabotschaft weist.Dabei ist sie kein Hindernis,
benetzt nicht, gibt nur inn’re Kraft,
nur Weise, denk’ ich, trinken sie,
wie Wolkenguß der Reisende.Du Weiße mit den weißen Dhammas,
von Reizen frei, gesammelt ganz,
nun trage deinen letzten Leib,
hast du besiegt das Māro-Lasttier.