«Il y a ces quatre inconjecturables à propos desquels il ne faut pas conjecturer, car cela porterait à la folie et à la vexation quiconque conjecturerait à leur propos. Quels sont ces quatre?

«L'étendue de Bouddha des buddhas [c-à-d., l'étendue des pouvoirs que développe un Bouddha en raison du fait de l'être devenu] est un inconjecturable à propos duquel il ne faut pas conjecturer, car cela porterait à la folie et à la vexation quiconque conjecturerait à son propos.

«l'étendue de jhâna d'une personne en jhâna [ c-à-d., l'étendue des pouvoirs qu'on peut obtenir lorsqu'on est absorbé en jhâna]…

«Les résultats [fonctionnement précis] du kamma…

«Conjecturer sur [l'origine, etc., de] le monde est un inconjecturable à propos duquel il ne faut pas conjecturer, car cela porterait à la folie et à la vexation quiconque conjecturerait à son propos.

«Tels sont ces quatre inconjecturables à propos desquels il ne faut pas conjecturer, car cela porterait à la folie et à la vexation quiconque conjecturerait à leur propos».