Der König sprach: „War wohl, ehrwürdiger Nāgasena, der Buddha wirklich allwissend und allerkennend?“

„Freilich, o König, war der Erhabene allwissend und allerkennend.“? „Warum hat er denn da für seine Jünger bloß ganz allmählich (und nicht gleich auf einmal) die Ordensregeln festgelegt?“

„Mag es wohl, o König, irgend einen Arzt geben, der alle Arzneien auf dieser Erde kennt?“

„Einen solchen mag es schon geben, o Herr.“

„Sage, König! Verschreibt wohl jener Arzt seine Arzneien zu einer Zeit, wo man krank ist, oder zu einer Zeit, wo man nicht krank ist?“

„Zu einer Zeit, wo man krank ist, o Herr.“

„Ebenso auch, o König, war der Erhabene allwissend und allerkennend. Und nur zur rechten, nicht zur unrechten Zeit verschrieb er seinen Jüngern die Ordensregeln, die man zeitlebens nicht zu übertreten hat.“

„Klug bist du, ehrwürdiger Nāgasena!“