Esto fue dicho

Capítulo 3

63. Discurso sobre los tiempos

Esto fue dicho por el Bienaventurado, fue dicho por el Arahant, así lo he oído:

“Hay estos tres tiempos. ¿Cuáles tres? Tiempo pasado, tiempo futuro y tiempo presente. Estos son los tres tiempos”.

Percibiendo en términos de signos, los seres
se aferran a los signos.
No entienden completamente los signos, ellos
se encadenan
a la muerte.
Pero entendiendo completamente los signos, uno
no dilucida un significado.
Tocando la liberación con el corazón,
el estado de paz insuperado,
consumado en términos de signos,
en paz,
disfrutando del estado pacífico,
juicioso,
el que ha alcanzado la sabiduría
hace uso de las clasificaciones
pero no puede ser clasificado.