Ceci fut dit par le Béni du Ciel, dit par l'Arahant, ainsi ai-je entendu: «Il y a ces deux choses qui causent du remords. Quels deux? On a le cas de la personne qui n'a pas fait ce qui est admirable, n'a pas fait ce qui est avisé, n'a pas accordé sa protection à ceux qui sont dans la peur, et au lieu de ça a fait ce qui est méchant, sauvage, et cruel. En pensant, ‹Je n'ai pas fait ce qui est admirable,› elle ressent du remords. En pensant, ‹J'ai fait ce qui est méchant,› elle ressent du remords. Ce sont là les deux choses qui causent du remords.»

S'étant engagé
dans l'inconduite physique,
l'inconduite verbale,
l'inconduite de l'esprit,
ou tout ce qui peut être défectueux,
n'ayant pas fait ce qui est avisé,
en ayant fait beaucoup de ce qui l'est pas,
à la rupture du corps,
celui qui ne sait pas discerner réapparaît en
enfer.