Fa troppo freddo,
fa troppo caldo,
è troppo tardi, ormai è sera—
le persone che parlano in questo modo,
si sottraggono dal loro lavoro:
il tempo gli scivola addosso.
Chi tiene conto del freddo e del caldo
compiendo i suoi doveri,
non come se fosse un filo d’erba,
non cadrà
nell’ozio.
Spavaldo
attraverserò erbe selvatiche—
gramigna,
canaria,
giunchi—
per coltivare
la solitudine.