Mange her kan ikke forstå
at dødens nærvær er mektig!
Men de som innser dette, ønsker
å roe ned krangel og strid.

De uforstående ferdes
halsløst, som hadde de evig liv,
men de som har forstått læren
er friske blant alle de syke.

En slapp og halvhjertet handling,
et løfte forurenset av løgn,
tvilsom praksis, slett selvdisiplin
bringer ikke frukt, men forfall.

Den som ikke respekterer
sine brødre i Buddhas orden,
er like langt fra sannheten
som himmelen er fra jorden.