Toto bylo řečeno Vznešeným, zasloužilým, a tak jsem slyšela:

„Obdařen dvěma vlastnostmi, bhikkhuové, prodlévá bhikkhu strastně zde a nyní, s potížemi, zoufale a horečnatě, a po rozpadu těla, po smrti, může očekávat strastný stav. Kterými dvěma? Nestřežením bran smyslů a nemírností v jídle. Obdařen těmito dvěma vlastnostmi prodlévá bhikkhu strastně zde a nyní, s potížemi, zoufale a horečnatě, a po rozpadu těla, po smrti, může očekávat strastný stav.“

Toto je smyslem toho, co řekl Vznešený. A vzhledem k tomu bylo dále řečeno:

„Oko, ucho, nos, jazyk, tělo a mysl—když bhikkhu nestřeží tyto brány,
nemírný v jídle, neovládaje své smysly, zakouší pouze strast, tělesnou i mentální.
Trýzněn na těle, trýzněn na mysli, ať ve dne či v noci, takto prodlévá strastně.“

Toto je rovněž smyslem toho, co řekl Vznešený, a tak jsem slyšela.