Gutta, se målet! Du forlot
dine kjære for hjemløshet.
Ha lyset i sikte. Gjør deg fri
fra sinnets tilfeldige sprang.

Mennesker blir forført: Raver
gjennom Maras rike i rus,
flirende, uten en tanke—
kretsløpet ruller uavbrutt!

Vær ikke sansenes slave;
utrydd vold og hovmods laster;
fri deg fra sedvanens sirkler
og vankelmotets hengemyr;

dette er lenker som binder
til livshjulets ville runddans.
Kast lenkene, søster Gutta!
Aldri mer skal de tynge deg.

Slit i stykker lyst og uro,
innbilskhet og tankeløshet.
Kutt alle bånd i stumper; slik
vil sorg og smerte smuldre bort.

Kast vrak på all ny eksistens,
treng inn i tilblivelsens gåte!
Når visdommens kjerne blir din,
skal du vandre med lysende ro!