“Han som med støter og morter
flittig knuser ris og brødkorn,
sørger godt for hustru og barn.
Han har fylt livet med rikdom!

Arbeid hardt. Følg treningsveien.
Dette skal du aldri angre!
Vask nå hurtig dine føtter—
sett deg ved din mesters side.

Snu deg fra tankenes mylder—
velg ett punkt; konsentrér deg dypt.
Betrakt deg selv som en fremmed,
en vandrer som krysser din vei.”

Dypt grepet av nonnens tale
—Patacaras klare budskap—
vasket jeg begge føttene,
satte meg ved hennes side.

Samme kveld, i mørket, så jeg
liv på liv passere minnet—
ved midnatt ble mine øyne
himmelrene, synet perfekt.

Ved daggry strålte visdom klart,
splintret mørkets gru og kaos—
alle ting ble gjennomlyste!
Nøye har jeg fulgt dine råd:

Og som de tretti gudene
hedret Indra, den ubeseirede,
hedrer jeg deg! Min visdom stråler
gjennom sinnets sorte strømmer.