Tutte le direzioni sono oscure,
gli insegnamenti non mi sono chiari;
con l’addio del nostro compassionevole amico,
sembra tutto avvolto nel buio.

Ho perso l’amico,
il buon maestro.
Non vi è amico che possa paragonarsi
alla consapevolezza del corpo.

Tutti gli anziani sono ormai trapassati;
non posso affidarmi ai novizi,
così oggi medito da solo
come un uccello fuori dal nido.