Brødrenes sanger

Sanger med seks vers

6.3. Mahanaga

Den som ikke viser respekt
for sine brødre i ordenen,
lar sannheten tørke ut i seg
som fisken tørker på grunt vann.

Den som ikke viser respekt
for sine brødre i ordenen,
lar sannheten dø i hjertet
som et råttent korn på åkeren.

Den som ikke viser respekt
for sine brødre i ordenen,
står langt fra den kjølige fred
som strømmer fra sannhetens kilde.

Den som opptrer med stor respekt
for sine brødre i ordenen,
lar sannheten leve i sinnet
som fisken på dypt og kjølig vann.

Den som opptrer med stor respekt
for sine brødre i ordenen,
lar sannheten gro i hjertet
som et fruktbart korn på åkeren.

Den som opptrer med stor respekt
for sine brødre i ordenen,
står ved bredden av den svale fred
som strømmer fra sannhetens kilde.