Itivuttaka 107
Bahukara Sutta
Grande Ajuda
Isto foi dito pelo Abençoado, dito pelo Arahant, assim ouvi: “Bhikkhus, brâmanes e chefes de família lhes proporcionam grande ajuda provendo-os com as necessidades de mantos, comida esmolada, moradias e medicamentos. E vocês, bhikkhus, proporcionam grande ajuda para os brâmanes e chefes de família, visto que vocês lhes ensinam o Dhamma, com o significado e fraseado corretos, que é admirável no início, admirável no meio, admirável no final; e revelam uma vida santa que é completamente perfeita e imaculada. Dessa forma a vida santa é vivida em dependência mútua, com o objetivo de cruzar a torrente, para dar fim ao sofrimento.”
Chefes de família e os bhikkhus
em dependência mútua
ambos realizam o verdadeiro Dhamma:
a insuperável segurança contra o cativeiro.
Dos chefes de família, os bhikkhus
recebem aquilo que necessitam: mantos, moradia,
proteção contra a intempérie.Enquanto que na dependência daqueles que seguiram a vida santa
os chefes de família que amam o lar
têm convicção nos arahants
com nobre sabedoria, absortos em jhana.
Tendo aqui praticado o Dhamma—
o caminho que conduz a boas destinações—
deliciando-se no mundo dos devas,
eles se regozijam desfrutando dos prazeres sensuais.